I giocatori devono aprire una finestra per trovare l'abitante interessato, quindi far salire la rana verso di lui manovrando abilmente le corde (ma senza far cadere il marmo in un brutto buco nel muro). Con molta abilità e memoria, chi porta più oggetti vince la partita. da 5 anni
1 château avec son étang, comprenant: les panneaux A et B de la tour, le plateau de jeu pliable, le plateau de jeu de l'étang, 4 pinces (pour relier entre eux les panneaux) et 4 parois en carton; 1 grenouille et 2 cordelettes avec 2 billes en bois; 10 tuiles de fenêtre avec les habitants du château; 20 cartes «tableau»; 10 billes (= les objets des habitants du château); 1 sablier; 1 règle du jeu.